e garbein … soffia, caldo fino a toglierti il fiato, fino a farti rimpiangere il freddo pungente dell’inverno e l’odore della legna bruciata. Ma è il re della nostra estate, quella dei ‘birri’ della riviera romagnola, del ‘bronx della barafonda’, delle tante facce della notte nel centro storico, della fontana della ‘pigna’, e di tanto altro ancora …
“l’è proprie ise’, e garbein, ut ciapa me col, ut strenz la gola e la testa, ut in barbaia, tan che la mi nona, cla puretta, la se’ innamureda de mi non, in una fuleda ad garbein…
prima dla guera, cla purtè via molt ad chiomni in ghemba dla barafonda …
menc e tu non gino lo, che steva adla de pont, mal ‘zeli’, l’è artoni dop du an, clera ste fat l’armistizie.
Da Cefalonia, u sè salved sotta cla pila ad mort spared, sla berca la fat naufreg, e gnenca la zatera u l’a purtè zo. L’è artorni da la Russia, a pid, per scherpi di straz, senza magnè per de’…Una mela rubeda e una pagnata in tun mis…
però l’è artorni da i su fiol, e masci un l’aveva ancora vest.
L’è artorni sa na faza da fe paura me ba bau …che quand le arved dre ma chesa a so scapa via …e a ne vuleva piò to …”
Didascalia: donne del Borgo San Giuliano,1930. la Flora è la terza in piedi da destra in seconda fila con l’abito chiaro. La sua mamma in terza fila è quella con la testa fasciata, era convalescente da una un’operazione…
tratto dai ricordi di Flora Morri classe 1914 nata nel borgo San Giuliano, una delle ultime memorie storiche borghigiane, figlia di Bartein il verduraio
cisar
